Pièta

Parece que os dias muito frios durante o dia se foram embora, será? Pelo menos já mudou a hora e os dias têm agora mais horas de luz. 

O sol tem aparecido todos os dias, o que me alegra bastante e que me ajuda às dores que tenho tido nos ossos.

O bordado da foto foi outro que eu fiz há uns anos e que tinha ficado nos meus ficheiros sem ter sido ainda publicado aqui no blog.

Lembro-me bem de que tive uma aventura grande com este bordado.
Vi a foto numa revista italiana Mani di Fata, dedicada a esquemas de imagens sacras bordados a ponto cruz e comprei-a num quiosque minúsculo aqui da cidade, que hoje em dia já nem existe. 

A minha ideia era a de bordar este e um outro desenho que vi na mesma revista na esperança que os esquemas estivessem nos anexos que estavam dobrados em várias partes no meio da revista (nesse quiosque não nos deixavam folhear as revistas para vermos o que traziam).

Só que a desilusão foi grande quando, em casa e depois de retirar do meio os anexos com os esquemas, constatei que a revista trazia apenas alguns esquemas de alguns bordados e que os restantes teriam que ser vendidos à parte, no site da marca ou enviando para a marca um talão que vinha no meio da revista. Serviu-me de lição esta aventura pois a partir dessa altura nunca mais comprei uma revista sem me certificar de que nela vinham todos os esquemas.

Com o tempo acabei por perder a ilusão de o bordar até que uma amiga, que nutria a paixão pelo ponto de cruz, um dia me mostra alguns bordados que tinha feito e no meio das fotos que me enviou nesse dia vinha o bordado dela deste mesmo desenho já emoldurado e com uma moldura em tudo parecida à da foto da revista.

Fiquei a saber por essa minha amiga, que este esquema tinha saído entretanto numa revista espanhola e pedi-lhe o esquema, que muito gentilmente mo enviou pelo correio, acho que nunca umas fotocópias me encheram tanto de alegria. Obrigada amiga pelo envio que me fizeste e pela ajuda que me deste para eu poder fazer com que o meu bordado ficasse como o teu.

Foi assim que consegui fazer este bordado. 

Usei lugana branca da DMC e linhas que vinham indicadas no esquema, que, se não estou enganada, acho que também eram da DMC e recordo-me que usei dois fios de linha para bordar.

O trabalho em si é bastante grande e levou muita linha azul para fazer o fundo. Tive o cuidado de comprar um número de meadas todas na mesma altura para garantir que fossem do mesmo lote para não correr riscos de haver variações de cor, para que o fundo pudesse ficar todo ele uniforme e foi das primeiras coisas que bordei na tela.

No final, e em baixo, embora não se note muito bem na foto, também bordei a parte que não era suposto bordar a branco para ficar um rectângulo todo ele bordado a ponto cruz e sem pontos por fazer.

De resto, posso dizer que nem é um bordado que leve muitas cores. Se bem me lembro acho que levou no máximo 8 ou 10 cores, o que para um trabalho destas dimensões nem é um número muito grande de diferentes cores de linha.

A foto foi tirada em 2014, antes de assinar o bordado, de o passar a ferro e de o mandar emoldurar.

Gráfico: Revista Figure Sacre da editora Mani di Fata e Revista Las Labores de Ana 

Pinkeep Petit Nid d'Amour

Este bordado não estava inicialmente nos meus planos, nem sequer o tinha ainda visto, mas ao entrar numa brincadeira com umas amigas bordadeiras espanholas dei de caras com ele e fiquei apaixonada de imediato. São poucos os bordados que têm este efeito em mim. Eu não o conseguia tirar da cabeça e quando assim é tenho mesmo que o bordar, nem que o finalize ou em quadro ou noutra peça qualquer numa outra altura.

Era este o bordado que eu queria bordar para entrar num concurso e desde logo tive muito claro que seria um bordado para oferecer numa ocasião especial.

Mudei quase tudo neste trabalho, a cor da tela passou de linho lavanda a lugana azul (ainda experimentei tela rosa mas desisti da ideia pois não ficava como eu tinha idealizado), as cores do bordado passaram de lilases a rosas, mantive apenas três cores e nalguns sítios estratégicos do bordado apliquei missangas pequeninas Mill Hill em branco pérola, dourado e preto.

                                           

Gráfico: Revista francesa Creation Point de Croix

Snowmen Trio from Country Cottage Needleworks

Já fiz o primeiro bordado de Natal deste ano. É um conjunto de três derretidos da Country Cottage Needleworks que se chama Snowman Trio e andava há uns meses para o fazer, principalmente depois da querida Catherine me ter enviado o chart original junto com a linha branca felpuda no Inverno passado :) É mais fácil eu comprar um kit do que um chart e a Catherine sabe isso muito bem e por vezes surpreende-me com um chart.

Usei lugana beje da que sempre uso pois é o tom de beje que mais gosto (há uma outra cor nas retrosarias mas acho esse tom muito deslavado). Não podia estar mais satisfeita com a minha escolha pois esta tela é a que mais e melhor destaca os flocos de neve brancos e as caras dos bonecos de neve e era esse o efeito que eu queria no meu bordado.

Desta vez não usei missangas pois quis manter a simplicidade e deixei que fosse a tela a fazer o trabalho de destacar todas as cores.

Alterei quase todas as cores uma vez que não tinha cá em casa as pedidas no esquema e como não me calhava passar na retrosaria tive que escolher outras bem parecidas que cá tinha em casa. E agora com o bordado terminado acho que foi muito boa ideia pois está em tudo igual ao bordado original.

Só me falta finalizá-lo como deve ser, mas isso fica para o final deste mês ou do próximo.

Gráfico: Country Cottage Needleworks

Scissor Octobre Rose

Uma vez mais o meu blog anda meio esquecido. Para além de ser tempo de férias, ando com mil e uma coisas na cabeça, já estive a recuperar de uma queda e tenho três familiares próximos que não andam muito bem de saúde. E como acontece sempre nestas alturas, os sacrificados são sempre o ponto de cruz e o blog.

Volto com um trabalho bem simples, um freebie da net que me deu imenso prazer poder bordar. 

Usei lugana branca da DMC, linhas da DMC e tirando um tom de linha que não tinha e substitui por um muito parecido fui fiel às cores do esquema original.

Gosto muito de fazer trabalhos alusivos à luta contra o cancro da mama, um susto que tive faz agora 4 anos foi o responsável por isto. Se bem que não passou de um valente susto, fez-me ficar mais sensível a esta causa e sempre que posso ajudo. 

Além de ajudar, gosto muito de celebrar esta causa fazendo alguns trabalhos com a técnica que mais gosto, o ponto cruz. Já fiz no passado uns ímanes de frigorífico com o laço rosa, um marcador de livros e agora foi a vez de uma tesourinha acompanhada de umas belas rosas.

E se, com estes meus trabalhos dedicados à luta contra o cancro da mama, conseguir que pelo menos uma da pessoa daquelas mais esquecidas em fazer o auto-exame o passe a fazer tenho a certeza que a minha missão foi conseguida.

Gráfico: Freebie da net

Needlework Shop from Country Cottage Needleworks

Na falta de bordados novos aqui ficam dois bordados já antigos, é o mesmo esquema mas em duas versões distintas, o original que foi feito para mim e um outro em que lhe mudei a frase e personalizei. Raramente bordo o mesmo quadro duas vezes mas com este bordado abri uma excepção.
O original foi feito para mim num impulso quando um grupo de meninas espanholas se juntaram para o bordar. É o bordado da primeira foto.
Foi com ele que me estreei a bordar em lugana. Gostei imenso do resultado pois a tela é beje escura e realça as cores delicadas do bordado, principalmente o branco neve da DMC.
Ainda nem lhe dei o acabamento. Estou à espera de ter o meu espaço para o poder emoldurar.
Para já está na gaveta dos bordados terminados e sem moldura.

E há uns anos fiz este que vos mostro a seguir, com e sem moldura para verem o antes e o depois.
Foi bordado para uma amiga que tem um quartinho de costura e tem duas enormes paixões, a costura e os bordados e as casinhas e este bordado era o ideal para ela
Como foi oferta achei melhor personalizar o bordado e por isso alterei a frase Needlework Shop para Cantinho da Anita para que ela o pudesse emoldurar e colocar numa das paredes do atelier dela.
Gostei muito da forma como ela mandou emoldurar o bordado.

Como no tengo ninguna labor terminada por estes dias y como aun me falta mostrar mnuchas cositas que he hecho a lo largo destos 22 años que levo bordando fui a mi baúl de los recuerdos sacar un bordado para os mostrar.
Este ha sido un de los pocos bordados que he hecho dos vezes, a no ser cosas para bebés lo demás es muy raro hacerlo más que una vez.
Una casita preciosa de Country Cottages Needleworks que me ha encantado. Lo hice junto con un grupo de chicas españolas de un foro que ya ha sido cerrado hace unos años.
Fue la primera vez que he bordado en lugana y me ha gustado mucho, tanto por lo macio que es el tejido como por lo efecto que hace con los colores delicados del bordado.
En la primera foto está el bordado que hice para mi. Aun sin enmarcar pues aun no tengo mi cuarto de costura y por eso esta en el cajón de los bordados hechos y no enmarcardos.
En las otras dos fotos está el bordado que hice para una grande amiga que tiene dos grandes passiones, la costura y los bordados y las casitas. Como le gustan las casitas.
Asi que este bordado tenia que ser hecho otra vez pues parecia que habia sido hecho para ella. Pero cambie la frase Needlework Shop para Cantinho da Anita para que lo pudiera colgar en su atelier.
Me ha encantado el marco que ella ha elegido para su bordado.

Gráfico: Needlework Shop from Country Cottage Needleworks

E devagarinho vai ganhando forma

A minha Sagrada Família. Não tenho pegado muito neste e noutros bordados por falta de tempo mas aos poucos vou dando uns pontinhos aqui e ali e tudo vai a bom ritmo.
A foto não lhe faz justiça mas foi tirada sem flash e a meio da noite por isso peço descuçpa pela má qualidade que tem.
É engraçado que há uns bons meses atrás, algumas pessoas acharam que eu ia deixar de fazer o que gosto. Mas esta é a prova que não conseguiram o que pretenderam fazer com as suas atitudes.
O que não me deita abaixo só me fortalece é o que eu digo a essas pessoas.
Sou muito mais feliz agora que antes, sim estou muito mais feliz sem essa gentinha à minha volta.

Mi Sagrada Familia. No tengo hecho muchas puntadas en esta labor y en otras que tengo en manos por que el tiempo no me sobra para todo. Asi voy haciendo unas puntadas aqui otras ali y las labores van tomando forma.
La foto ha sido sacada sin flash y a medio de la noche asi que me perdonen la mama calidad que tiene.
Curioso pues hace meses algunas personas se han creído que yo iba a poner de lado lo que me gusta hacer pero aqui está la proba, si la necesitaban de que no han logrado sus intentos. 
Lo que no me hace caer por tierra solo me da aun más fuerzas para seguir adelante es lo que les digo.
Soy más feliz ahora, si más feliz, do que antes sin ese tipo de personas en mi redor.

Gráfico: Revista russa de ponto cruz

Avanços na minha Sagrada Família

E assim a minha Sagrada Família vai ganhando forma.

O fundo castanho está quase todo feito. É o que dá estar de repouso, não venho tanto à net e os bordados rendem mais.

Estou a gostar muito de bordar este trabalho.

Beijinhos e até um dia destes.

Asi es como va mi bordado al dia de hoy. 

El fondo marrón de la parte de arriba está casi todo hecho. Es lo que hace estar en reposo, no vengo tanto al ordenador y los ratos que tengo para bordar som más.

Estoy disfrutando mucho desta labor.

Un saludo y hasta pronto.

Gráfico: Revista russa de ponto cruz

Sagrada Família

A agulha já regressou de férias e anda a trabalhar num quadro de uma Sagrada Família, a da foto que vos mostro

Este bordado é um projecto antigo e há muito que o queria fazer e nada melhor do que começar o ano com ele e que bem me tem sabido nestas noites de inverno chuvosas estar no sofá bem quentinha a dar uns pontinhos antes de me ir deitar.
Vai levar tempo pois é todo a cheio mas vai ficar lindo na parede.
Para já está assim

Estou a bordar em lugana branca com linhas DMC (Mouliné e Effet Lumière). Não vou seguir o esquema à risca pois quero fazer umas alterações para o bordado ficar mesmo ao meu gosto (substituição de certas cores por outras e o uso da linha metálica).
Não vejo a hora de o terminar e ainda outro dia o comecei mas acho que é um bom presságio estar com esta vontade toda.
Beijinhos.


La aguja se ha vuelto de vacaciones y se va a trabajar en la Sagrada Família de la primer foto.

Este bordado es un viejo proyecto y desde hace tiempo queria hacerla y nada mejor que empezar el año con él. En estas noches de Invierno y lluviosas sentada en el sofá bien calentita he empezado a dar unos puntos antes de ir dormir.
Tomará tiempo porque es un bordado todo tupido pero quedará un hermoso cuadro en la pared.

Estoy bordando en lugana color blanca de DMC y con hilos DMC (Mouline e Effet Lumière). No voy a seguir todas las instrucciones del gráfico y voy hacer algunas modificaciones en el bordado para tenerlo a mi gusto (sustitución de ciertos colores y el uso de hilos metálicos).
No puedo esperar hasta terminarlo.
Un saludo.

Gráfico: Revista russa de ponto cruz

Lugana ... um outro tecido que uso para bordar

Como algumas meninas estavam curiosas com a lugana, hoje mostro-vos em detalhe o outro tecido que uso para bordar em vez do quadrilé.
É um tecido de algodão muito maleável e que se borda como o linho, em que um ponto de cruz se borda em dois por dois fios de pano. É perfeito para pessoas que como eu têm alguma dificuldade em trabalhar com o linho.
Além disso a variedade de cores é muito grande e na foto estão apenas algumas cores em que se pode encontrar este tecido. Há muitas mais além destas mas são as que consegui comprar até agora.
Na minha próxima compra na Casa Cenina vou ver se consigo mandar vir umas cores diferentes.
Espero que tenham gostado da dica.
Beijinhos


Hola!
La mayoria de nosostras ha usado tela Aida en nuestros bordados desde siempre pero en lino los bordados quedan mucho más finos. Pero cuantas arañitas no se apanãn con el lino? Yo soy una de ellas.
Pero hace unos años todo ha cambiado pues he descubierto la lugana.
No me apaño mucho con el lino y la lugana es la tela que uso cuando quiero que mis bordados queden más finos do que en Aida.
Hay muchas colores y las da foto son las que encuentro en la merceria cerca de mi casa (azul cielo, blanco, crudo, amarillo, rosa y verde) pero quiero utilizar otras colores ... a ver si me hago un regalito en el site de Casa Cenina 
Un saludo.

Girafinhas para o Tomás

Olá.

Desta vez o bordado foi para uma amiga da minha mãe que me pediu para lhe fazer um bordado ao meu gosto para poder ser aplicado depois por ela numa fraldinha que queria oferecer ao neto de uma amiga. E dos esquemas que eu tinha em mente, a escolha recaiu nestas girafas que já estavam na minha lista dos bordados a realizar há algum tempo.

O resultado encantou-me mas sobretudo fez as delícias da amiga da minha mãe. E segundo sei a avó e a mamã do Tomás gostaram imenso da fralda personalizada e original que lhes foi oferecida.

Gráfico: Revista Mani di Fata

Hola guapas.

Estoy de vuelta com un bordado para un niño llamado Tomás.

Una amiga de mi madre queria regalar al nieto de una amiga un pañal de tela y me ha pedido para hacerle un bordado a mi gusto para ella palicar en el pañal.

He bordado estas preciosas jirafas que tenia en mi lista de labores para hacer algun dia.

Me ha encantado el resultado. La amiga de mi madre ha quedado de boca abierta cundo ha visto mi labor.

Tambien me han dicho que a la abuela y a la madre del ninõ les ha encantado el pañal de tela.

Uma orquídea

Olá.
Hoje venho mostrar-vos um trabalho que terminei este ano, uma enorme orquídea cor de rosa para oferecer.
Quando em 2002 comprei a revista italiana sabia que um dia ia bordar esta orquídea e essa altura chegou já o ano passado mas com alguns problemas de saúde e outros trabalhos pelo meio terminei-a este ano.

Foi feita com linhas DMC e em lugana de cor beje (também da DMC) para realçar as cores mais clarinhas das bordas das pétalas e das extremidades das folhas. Bordei com 3 fios de linha para o bordado ficar mais cheio a parecer uma pintura :)
O resultado não me podia ter agradado mais. E claro a feliz contemplada gostou imenso.
E vocês gostam?

Gráfico: Revista RicAmare

Hola.
Hoy os presento una grande orquídea que hice en tonos rosas y que ha sido un relago.

Me he regalado la revista italiana en 2002 y asi que vi esta labor sabia que un dia la iba a bordar.
Esta hecha con hilos DMC y lugana color crudo tambien de DMC y cada punto esta hecho con 3 hebras de hilo debido a los colores muy claritos de las flores y hojas y asi el bordado queda como se fuera una pintura :)
Me encantó hacerla.
Vos gusta?