terça-feira, 28 de maio de 2013

Needlework Shop from Country Cottage Needleworks

Na falta de bordados novos aqui ficam dois bordados já antigos, é o mesmo esquema mas em duas versões distintas, o original que foi feito para mim e um outro em que lhe mudei a frase e personalizei. Raramente bordo o mesmo quadro duas vezes mas com este bordado abri uma excepção.
O original foi feito para mim num impulso quando um grupo de meninas espanholas se juntaram para o bordar. É o bordado da primeira foto.
Foi com ele que me estreei a bordar em lugana. Gostei imenso do resultado pois a tela é beje escura e realça as cores delicadas do bordado, principalmente o branco neve da DMC.
Ainda nem lhe dei o acabamento. Estou à espera de ter o meu espaço para o poder emoldurar.
Para já está na gaveta dos bordados terminados e sem moldura.

E há uns anos fiz este que vos mostro a seguir, com e sem moldura para verem o antes e o depois.
Foi bordado para uma amiga que tem um quartinho de costura e tem duas enormes paixões, a costura e os bordados e as casinhas e este bordado era o ideal para ela
Como foi oferta achei melhor personalizar o bordado e por isso alterei a frase Needlework Shop para Cantinho da Anita para que ela o pudesse emoldurar e colocar numa das paredes do atelier dela.
Gostei muito da forma como ela mandou emoldurar o bordado.

Como no tengo ninguna labor terminada por estes dias y como aun me falta mostrar mnuchas cositas que he hecho a lo largo destos 22 años que levo bordando fui a mi baúl de los recuerdos sacar un bordado para os mostrar.
Este ha sido un de los pocos bordados que he hecho dos vezes, a no ser cosas para bebés lo demás es muy raro hacerlo más que una vez.
Una casita preciosa de Country Cottages Needleworks que me ha encantado. Lo hice junto con un grupo de chicas españolas de un foro que ya ha sido cerrado hace unos años.
Fue la primera vez que he bordado en lugana y me ha gustado mucho, tanto por lo macio que es el tejido como por lo efecto que hace con los colores delicados del bordado.
En la primera foto está el bordado que hice para mi. Aun sin enmarcar pues aun no tengo mi cuarto de costura y por eso esta en el cajón de los bordados hechos y no enmarcardos.
En las otras dos fotos está el bordado que hice para una grande amiga que tiene dos grandes passiones, la costura y los bordados y las casitas. Como le gustan las casitas.
Asi que este bordado tenia que ser hecho otra vez pues parecia que habia sido hecho para ella. Pero cambie la frase Needlework Shop para Cantinho da Anita para que lo pudiera colgar en su atelier.
Me ha encantado el marco que ella ha elegido para su bordado.


Gráfico: Needlework Shop from Country Cottage Needleworks

2 comentários:

  1. Que bonito se ve esta labor. me encantan sus delicadas colores.
    Y esa lugana es preciosa.
    Enhorabuena por todos tus bordados y por este blog.
    Un saludo desde México

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por tus palabras.
    Un saludo desde Portugal

    ResponderEliminar