quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Mais dois babetes



Olá meninas.
Hoje mostro-vos mais uma encomenda que me fizeram. Desta vez foram dois babetes e entre várias hipóteses que dei a escolher à cliente ela gostou imenso destes dois desenhos.
Nunca os tinha feito e achei que ficaram muito fofos ambos.
Amei bordar os dois mas o helicóptero acho-o muito original e super fofo.
Só os mostrei hoje porque chegaram ontem às mãos da cliente que gostou imenso.
Fico sempre satisfeita em poder ir de encontro aos gostos das minhas clientes e de as ver satisfeitas.


Hola guapas!
Hoy os muestro uns baberos que me han encargado hace unos dias y que han llegado a manos de mi clienta ayer.
Nunca he bordado antes estes esquemas pero me han encantado los dos. Pero el osito en el helicóptero creo que ha quedado muy lindo. Para mi es una labor muy original e moníssima.
Me gusta ver a mis clientas satisfechas cuando les entrego sus encargos.



terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Uma toalha com uma vaquinha



Olá meninas.
Hoje mostro-vos uma toalha de mãos que fiz para a cozinha com uma vaquinha de olhos azuis.
Gostei muito deste esquema precisamente pelos olhos azuis da vaca.
Ficou simples mas o resultado agradou-me.

Hola guapas.
Hoy os muestro una toalla de manos que hice para la cocina con una vaca de ojos azules.
Es muy sencilla pero me ha encantado el resultado.

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Encomenda - Marcador de livros


Tive também mais uma encomenda. Desta vez foi um marcador de livros.
A cliente pediu-me apenas para cumprir dois requisitos que são os prediletos dela, as rosas e a cor verde. O resto ficava ao meu critério.
E o resultado é o da foto.
Eu gostei tanto que vou fazer um igual para mim mas com a rosa e o laço noutros tons.


He tenido otro encargo. Ahora um marcador de libros.
A mi cliente le gustan las rosas y el color verde. Lo demás era conmigo.
Asi despues de mucho buscar me ha salido esto.
La verdad es que me ha encantado, tanto que voy hacerme uno pero con la rosa y el lazo en otros colores.


Ímanes para o frigorífico


Hoje venho mostrar-vos o resultado de uma encomenda que me fizeram de quatro ímanes
para o frigorífico. A cliente pediu-me um gato, uma maçã, uma maçã ou um cesto com elas e um bule ou chávena ou caneca.
O resultado foram esses quatro lindos ímanes que já foram entregues esta semana.
Gostei bastante do resultado.


Hoy he venido aqui mostarvos un encargo que he tenido de ímanes para el refrigerador que recebido hace unos dias.
Mi cliente ha hecho solo unso pedidos con los motibos a bordar: un gatito, una rosa, una manzana o una cesta con ellas y una tetera o una taza de té.
El resultado ha sido el de la foto arriba.
Me ha encantado hacer este encargo pues para mi han quedado preciosos. 

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

Tem estado muito frio

Nos últimos dias temos tido muito frio no nosso País. O Inverno nem estava a ser dos mais rigorosos mas  especialmente no último fim de semana quase que congelámos.
Como muito frio combina com gelo, neve e, nalguns casos, pinguins, o blog Momentos está a sortear o pinguim da foto que é da marca NICI. Oram digam lá se não é fofinho.
Para participarem basta irem aqui
Boa semana.
Beijinhos

Ando Ausente




Quero pedir desculpa a quem segue o meu blog por não ter feito ainda nenhuma postagem no blog desde o ínicio do Ano Novo mas aconteceram mil e uma coisas.
Eu não andei muito bem, tive a minha mãe bastante doente (ainda está a recuperar) e ando agora com uma encomenda em mãos.
Na 6ª feira passada fizeram-me uma encomenda de um marcador de livros e de quatro imans para o frigorífico. Assim que tiver os trabalhos feitos coloco aqui fotos para verem.
Beijinhos
Rita


Os quiero pedir desculpa por tener mi blog abandonado desde el Año Nuevo pero yo no he estado muy bien y he tenido mi madre muy mal y la pobre ainda se esta recuperando de una enfermedad.
En el viernes me han hecho un encargo cinco trabajos a punto de cruz, asi que estoy ocupada haciendo unas cosas a mi clienta.
Después os mostro como han quedado.
Besos.
Rita