terça-feira, 26 de abril de 2011

De regresso ao fim de quase 2 anos



















Olá.

Tive este meu cantinho muito abandonado devido a vários problemas de saúde. Mas espero que aos poucos as coisas voltem à normalidade.
Hoje deixo-vos duas toalhas de chá que fiz entre 1992 e 1994 e foram feitas a partir de umas toalhas que uma colega da minha mãe fez, como ela já não tinha os esquemas eu fiz os bordados a partir das toalhas dela que a sra muito gentilmente me ia emprestando. As toalhas dela eram maiores mas as minhas medem 80 cm x 80 cm. E como o tecido não é quadrilé, nem lugana nem linho, ela ia marcando as xxxx em casa para me facilitar o bordado, o que me facilitou imenso bordar estas toalhas pois não precisava de fazer contagens, só numa delas é que precisei da tolha original pois foi feita com dois tons de azul.





Hola.

He estado casi dos años ausente de mi blog por vários problemas de salud que he tenido. Espero que poco a poco las cosas volvan a normalidad.

Hoy vos muestro dos mantelitos de té que hice entre los años de 1992 e 1994. Han sido hechas a partir de unos manteles mayores que eram de una colega de trabajo de mi madre. Como essa señora ya no tenia los esquemas, ella me hice las xxx en la tela para que me fuera más sencillo hacer el bordado, pues las hice en una tela diferente de aida, lugana o lino. En la primera de ellas he utilizado dos tonos de azul y la otra he utilizado apenas un solo color de azul.







1 comentário:

  1. Hola Rita ,k alegría me da de leerte y espero k esos problemas de salid se hayan solucionado,besos.

    ResponderEliminar