Bordados da Rita

Tem estado muito frio

2012-02-06T19:17:00.001Z

Nos últimos dias temos tido muito frio no nosso País. O Inverno nem estava a ser dos mais rigorosos mas especialmente no último fim de semana quase que congelámos.
Como muito frio combina com gelo, neve e, nalguns casos, pinguins, o blog Momentos está a sortear o pinguim da foto que é da marca NICI. Oram digam lá se não é fofinho.
Para participarem basta irem aqui
Boa semana.
Beijinhos

Ando Ausente

2012-02-06T10:18:00.001Z

Quero pedir desculpa a quem segue o meu blog por não ter feito ainda nenhuma postagem no blog desde o ínicio do Ano Novo mas aconteceram mil e uma coisas.

Eu não andei muito bem, tive a minha mãe bastante doente (ainda está a recuperar) e ando agora com uma encomenda em mãos.

Na 6ª feira passada fizeram-me uma encomenda de um marcador de livros e de quatro imans para o frigorífico. Assim que tiver os trabalhos feitos coloco aqui fotos para verem.

Beijinhos

Rita

Os quiero pedir desculpa por tener mi blog abandonado desde el Año Nuevo pero yo no he estado muy bien y he tenido mi madre muy mal y la pobre ainda se esta recuperando de una enfermedad.

En el viernes me han hecho un encargo cinco trabajos a punto de cruz, asi que estoy ocupada haciendo unas cosas a mi clienta.

Después os mostro como han quedado.

Besos.

Rita

Uma orquídea

2011-12-29T13:40:00.000Z

Olá.
Hoje venho mostrar-vos um trabalho que terminei este ano, uma enorme orquídea cor de rosa para ofereçer à minha mãe.
Quando em 2002 comprei a revista italiana sabia que um dia ia bordar esta orquídea e essa altura chegou já o ano passado mas com alguns problemas de saúde e outros trabalhos pelo meio terminei-a este ano.

Foi feita com linhas DMC e em lugana de cor beje (também da DMC) para realçar as cores mais clarinhas das bordas das pétalas e das extremidades das folhas. Bordei com 3 fios de linha para o bordado ficar mais cheio a parecer uma pintura :)
O resultado não me podia ter agradado mais. E claro a feliz contemplada gostou imenso.
E vocês gostam?

Hola.
Hoy os presento una grande orquídea que hice en tonos rosas y que ha sido un relago para mi madre.

Me he regalado la revista italiana en 2002 y asi que vi esta labor sabia que un dia la iba a bordar.
Esta hecha con hilos DMC y lugana color crudo tambien de DMC y cada punto esta hecho con 3 hebras de hilo debido a los colores muy claritos de las flores y hojas y asi el bordado queda como se fuera una pintura :)
Me encantó hacerla.
Vos gusta?

Boas Festas

2011-12-23T18:26:00.000Z

O blog Bordados da Rita deseja a todas as amigas, visitantes e seguidores um Santo e Feliz Natal.
Um excelente Ano Novo cheio de amor, saúde, paz, esperança, fé ... um Ano Novo cheio de bençãos.

Hoy vengo a desear a todas una Feliz Navidad, llena de amor, salud, paz, esperanza, fe ... en fin de abundantes bendiciones y mucha sabiduría para administrarlas lo mejor posible

Uma encomenda

2011-12-09T17:37:00.000Z

Esta é a minha agenda para 2012 e foi uma encomenda que fiz à minha amiga Rute do blog http://rute-pontocruz.blogspot.com/
Pedi-lhe uma agenda simples e gira e depois de ver os tecidos que ela tinha goste muito deste azul às bolinhas brancas.
Ficou linda demais e a fitinha dá-lhe uma graçinha fofa.
Recebi-a na 4ª feira e gostei imenso.
Obrigada amiga por me teres feito esta pequena grande maravilha.

Uma compra e uma oferta

2011-11-29T18:12:00.000Z

Olá meninas!
Hoje esteve bastante frio mas ainda assim fui levar umas encomendas aos correios e aproveitei para ir comprar uma meada de linha que me estava a faltar.
Quando ia a subir as escadas da retrosaria vi o boneco de neve da foto e não resisti. Acheio-o tão fofinho, tão cutxi-cutxi que sabia que tinha que o trazer comigo. É mais um lindo boneco da nossa querida DMC.
Entretanto vi uns livros da DMC em cima do balcão e perguntei o preço. Um era carote para os desenhos que trazia e o que está na foto era uma oferta na compra de um pano que custava 19,50€, só que eu não gostei da cor para além de o ter achado caro e resolvi não trazer.
Mas a senhora da retrosaria foi muito simpática e ofereceu-me o livrinho.
Claro que saí de lá com um sorriso de orelha a orelha. Afinal não é todos os dias que nos oferecem livrinhos de 8€ (que já fui ver o preço ao site Casa Cenina) :))

Hola guapas!
Hoy ha estado bastante frio pero asi mismo he ido a correos levar unos encargos.
De camiño he pasado en la merceria para comprar una madeja de hilo que me hacia falta y he visto este precioso muñeco de nieve de DMC. Sabia que tenia que comprarlo asi que lo vi.
Tambien he visto el libro de DMC pero era una oferta en la compra de un artículo de DMC de navidad (camiño de mesa de 19,5€) pero la color de la prenda que vi no me ha gustado y era muy cara y no iba a comprarla solo para tener el libro.
Pero la señora asi mismo me ha regalado el libro y he salido de la merceria muy sonriente pues no es todos los dias que te regalan un libro de 8€ (que ya he visto el precio en el site de Casa Cenina) :))

Adorno de Natal em decoupage

2011-11-16T10:08:00.000Z

Olá meninas!
Já não vinha aqui há uns tempos e experimentei uma nova técnica para mim, a decoupage em tecido.

Peguei num guardanapo de natal, em quadrilé, um tecido natalício muito fofo, organza e cordão cola quente e o resultado foi um belo adorno de Natal

Eu adorei o resultado e umas amigas que já viram a foto ficaram encantadas.
E voçês gostam?

Hola guapas!
Hace algun tiempo que no venia aqui con novedades de mis trabajos.
Desta vez vengo con un adorno de Navidad que hice en decoupage sobre tela Aida.
A mi me ha encantado hacer esto pues ha sido mi primer trabajo de siempre en decoupage.
Unas amigas quedaran de boca abierta cuando lo viran.

Rose Cuttings da Dimensions

2011-09-29T14:41:00.000+01:00

Há uns anos queria fazer umas rosas para ofereçer à minha mãe e quando descobri estas da Dimensions soube que seria este o bordado que lhe ia ofereçer.
Num período de pós-operatório há algum tempo , foi este o resultado.

Gosto imenso destas rosas. Acho-as tão reais que só lhes falta mesmo o perfume característico.

Hace unos años que iba a ir al quirófano y necessitaba de un bordado para hacer durante el tiempo en que iba a hacer mi recuperacion.

No tenia ni idea que rosas iba a hacer para regalar a mi madre haste que vi estas de Dimensions.

El resultado ha sido este precioso bordado.

Me encantan estas rosas.

SAL Christmas Snowfriends Banner

2011-09-07T19:21:00.000+01:00

Estou a organizar este lindo SAL no Fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz.
Como não tenho muitos trabalhos de Natal e este com uns bonecos de neve é lindo de morrer, não resisti e também o estou a bordar juntamente com mais 48 meninas.
Quem quiser bordar este trabalho connosco pode inscrever-se até dia 1 de Novembro de 2011, dia em que encerro as inscrições.
Estou a bordar em quadrilé beje com fios metálicos dourados e estou a adorar cada xxx que faço.
Espero terminar a primeira parte em breve para vos mostrar como está a ficar.
Beijinhos.

Hola!
Estoy organizando este precioso SAL en el foro Fazendo Arte em Ponto Cruz.
Como no tiengo muchas labores de Navidad hechas y este é muy lindo tambien lo estoy bordando com 48 arañitas más.
Se os gusta y se o quieren hacer pueden hacer vuestra inscripción hasta el dia 1 de Noviembre de 2011, dia en que voy a cerrar las inscripciones.
Yo lo estoy bordando en tela Aída Gold Lurex, que me ha regalado una amiga de Brasil, y estoy disfrutando de cada punto que hago.
Quiero terminar en breve la primera parte del SAL para os mostrar como está quedando.
Besitos.

De volta das férias

2011-09-07T18:10:00.000+01:00

Boa tarde minhas lindas.
Desculpem ter estado tanto tempo ausente mas depois da minha última mensagem estive com umas montagens em casa que me deram pano para mangas e muito cansaço mas o resultado final compensa tudo.

Seguiu-se um período de férias com muito sol e mar e que foram muito bons para descansar das correrias do dia-a-dia.

Quando regressei a casa estive sem net e como um probelma nunca vem só, o esquentador também resolveu dar um ar da sua graça e passei um dia sem água quente.

Como se isto não bastasse tenho andado com obras em casa e o tempo para vir aqui não tem sido muito nmas aos poucos as coisas estão a voltar à normalidade.

Muitos beijinhos para todas.

Hola guapas!

Pido disculpas por estar una temporada sin actualizar mi blog pero he tenido unas cosas en casa que no me permitieron venir aqui antes.

He estado de vacaciones que han sido muy buenas para relajarse y tambien he estado sin internet.

Ahora tengo unas obras en el salón que está quedando precioso y el tiempo para venir aqui no es mucho.

Muchos besitos para todas.

Dia do amigo

2011-07-20T21:46:00.000+01:00

Peluches DMC

2011-07-16T23:53:00.000+01:00

Meninas hoje lembrei-me de vos falar nuns bonequinhos super fofos e muito amorosos aos quais podemos dar um toque especial com as nossas cruzinhas.
São os famosos bonecos de peluche da DMC.

Há os bonecos fofinhos como também, nalguns modelos, há as roquinhas e inclusivé porta-chaves para os mais grandinhos. Todos têm um babete para bordar o nome do bebé ou algum motivo lindo.

Eu já bordei vários destes bonecos quer a netos das amigas da minha mãe quer a amigas minhas e posso garantir que o sucesso é garantido, tanto nas avós como nas mamãs. Gosto muito de juntar um destes bonecos fofuchos a um conjunto de babete e fralda.

O neto de uma amiga minha adorou de tal maneira a girafinha que lhe dei que só dorme a chupar uma das patinhas da dita cuja, foi a avó babada que me contou. Eu fiquei orgulhosa do meu presente e por alegrar as noites de um bebé lindo chamado Gabriel.

Entretanto e como sou previdente, já fui comprando alguns para quando for mamã e o resultado é este conjunto que mostro na foto que abre este tópico.

Espero que tenham gostado de uma ideia para poderem aplicar os vossos bordados.

Guapas, hoy me acordé de hablar sobre unos muñequitos super lindos y muy cariñosos en los que podemos hacer el punto de cruz. Son los famosos juguetes de DMC.
Hay muñequitos muy bonitos y, en algunos modelos, pueden encontrar incluso el sonajero y llavero para niñas mayores. Todos tienen un babero para bordar el nombre del bebé o hacer un que otro bordado.
Ya hice vários regalitos a nietos de amigas de mi madre o para hijos de amigas y tanto abuelas como mamás quedaron encantadas con ellos. Yo los suello regalar en conjuntos de babero y pañal de gasa.
El nieto de una amiga suelle dormir con su jirafa, que no quita en momento alguno de su boca y ha sido su orgullosa abuela que me lo ha dicho. Me ha encantado saber que a el guapo Gabriel le encanta mi regalo.
Para cuando sea mamá ya tengo los muñequitos que estan en la foto.
Espero que os guste esta idea.

Umas comprinhas

2011-07-11T13:16:00.000+01:00

Olá minhas lindas.
Tenho andado um bocadinho afastada do meu cantinho mas aos poucos lá o vou actualizando.
Desta vez fiz umas comprinhas de umas revistas italianas que gosto muito. Cá em Portugal são muito caras mas eu fiz esta comprinha com a ajuda de uma amiga já que eu não tenho cartão de crédito.

Aumentei a minha colecção com várias que gostava de ter há algum tempo. E entre 7 revistas que comprei (uma foi para ofereçer a uma querida amiga) mais os portes poupei 18€ relativamente ao preço delas aqui.

É sempre bom comprarmos o que gostamos para as nossas artes e a preço reduzido.

E ainda ganhei um esquema que muito gentilmente me mandaram juntamente com as revistas.

Hola guapas!

He estado afastada de mi blog peo poco a poco voy venindo y con algumas novedades.

Desta vez fueran unas revistas italianas que he comprado em un site italiano con la ayuda de una amiga, pues yo no tengo tarjeta de crédito.

Fueron 7 revistas de punto cruz que me encantaba tener hace tiempo, una de ellas ha sido un regalo para una amiga por su cumpleaños, e me han quedado 18€ más baratas ya con los portes de envio. Aqui em Portugal son muy caras.

Me he quedado muy contenta pues he compardo unas cositas que me encantan e que me vienen de perlas por muy pocos euros.

Y me han regalado un esquema precioso que venia con las revistas.

Os meus últimos trabalhos

2011-06-01T16:42:00.000+01:00

Nos últimos dois meses pouco tenho bordado porque me aleijei num dedo da mão esquerda e tive que ter a mão imobilizada.

Os bordados que tinha em mãos ficaram arrumados a um canto à espera de melhores dias porque se tornam muito pesados na mão e causam-me dor e desconforto.

Mas como eu não gosto de ter os meus pontinhos de parte resolvi aventurar-me a fazer umas almofadinhas para os alfinetes, umas almofadinhas para a tesoura e um íman para o frigorífico.

Acho que ficaram muito fofos.

Hola guapas!

Desde Abril que he he hecho muy pocos bordados. Tengo un dedo de la mano ezquierda en mal estado.

Los bordados que tenia en maños los he aparcado por un tiempo pues son muy pesados para mi y me hacian dolores en la mano.

Pero como no me gusta tener mis agujas aparcadas he hecho unos alfineteros, busca tijeras y un imán.

Me ha encantado bordar estas cosas muy noñas.

De regresso ao fim de quase 2 anos

2011-04-26T15:36:00.000+01:00

Olá.

Tive este meu cantinho muito abandonado devido a vários problemas de saúde. Mas espero que aos poucos as coisas voltem à normalidade.
Hoje deixo-vos duas toalhas de chá que fiz entre 1992 e 1994 e foram feitas a partir de umas toalhas que uma colega da minha mãe fez, como ela já não tinha os esquemas eu fiz os bordados a partir das toalhas dela que a sra muito gentilmente me ia emprestando. As toalhas dela eram maiores mas as minhas medem 80 cm x 80 cm. E como o tecido não é quadrilé, nem lugana nem linho, ela ia marcando as xxxx em casa para me facilitar o bordado, o que me facilitou imenso bordar estas toalhas pois não precisava de fazer contagens, só numa delas é que precisei da tolha original pois foi feita com dois tons de azul.

Hola.

He estado casi dos años ausente de mi blog por vários problemas de salud que he tenido. Espero que poco a poco las cosas volvan a normalidad.

Hoy vos muestro dos mantelitos de té que hice entre los años de 1992 e 1994. Han sido hechas a partir de unos manteles mayores que eram de una colega de trabajo de mi madre. Como essa señora ya no tenia los esquemas, ella me hice las xxx en la tela para que me fuera más sencillo hacer el bordado, pues las hice en una tela diferente de aida, lugana o lino. En la primera de ellas he utilizado dos tonos de azul y la otra he utilizado apenas un solo color de azul.

Miminhos para a Inês - Desafio solidário

2009-12-10T16:08:00.000Z

Mais uns trabalhinhos para uma bebé. Estes foram direitinhos para a Inês, sobrinha da Sandra do blog http://sandrafigcoelho.blogspot.com/ Assim que vi no blog da Sandra que ela ia fazer um desafio solidário para ajudar a irmã percebi que não podia ficar indiferente. Bordei-lhe duas fraldinhas e comprei-lhe três boddies engraçados.

Uns trabajitos para una niña. Estes fueran para la pequeña Inês, la sobriña de Sandra del blog http://sandrafigcoelho.blogspot.com/Asi que li en el blog de Sandra que esta iba a hacer una troca para ayudar su hermana que estaba embarazada yo no podia quedarme de fuera. Asi he hecho dos pañales de gasa y he comprado tres boddies muy guapos a la bebita.

Estou de volta

2009-12-10T15:57:00.000Z

Olá.
Depois de alguns meses ausente devido à morte de um familiar próximo e querido estou de volta ao meu cantinho.
Mesmo ausente não estive longe das minhas linhas e agulhas e fiz alguns trabalhos que hei-de partilhar aqui no meu cantinho.

Hola guapas.
Despues de algunos meses de ausencia de mi blog devido al falecimiento de un familiar estoy de vuelta a mi rincon.
Que ganas tenia de volver aqui...
En este tiempo no he puesto de parte mis hilos y agujas y he hecho varias labores.

Não custa nada ser solidário

2009-07-22T11:55:00.000+01:00

Estes trabalhinhos mandei para uma amiga para uma venda solidária cujos fundos reverteram a favor das crianças desfavorecidas do Perú e que se organizou em Fevereiro deste ano. Graças à minha pequena contribuição e das minhas amigas do Foro Siresilme conseguimos um donativo de quase 1000 Euros! (o dobro do donativo do ano passado). Pode não ser muito para nós mas é uma grande ajuda para crianças que pouco ou nada têm no seu dia-a-dia e que lutam para sobreviver.

Estou muito contente de ter podido ajudar estas crianças a terem um futuro um bocadinho mais risonho. Quem disse que o ponto de cruz não pode servir para ajudar a quem precisa? E porque não ajudarmos as comunidades pobres do nosso país com a nossa bela arte?

Esta venda solidária foi realizada em favor da ONG Madre Coraje, http://www.madrecoraje.org/.
A ONG Madre Coraje é uma organização não governamental fundada para o desenvolvimento (ONGD) e a sua missão é cooperar no desenvolvimento de comunidades carenciadas do Perú e de outros países da América Latina, através de ajuda humanitária nas áreas da reciclagem, projectos de desenvolvimento sustentável e da área da educação para uma verdadeira cultura da solidariedade, especialmente na denúncia da injusta realidade mundial.

Os princípios morais desta organização são a Igualdade, a Solidariedade a a Gratidão, todos eles baseados na Justiça. "De tu compromiso nace la esperanza" (do teu compromisso nasce a esperança) é o lema desta organização.

Estes trabajitos los he enviado a Juani del Foro Siresilme para el mercadillo que se ha realizado en Febrero para ayudar los niños pobres del Perú. La hija de Juani esta colaborando con la ONG Madre Coraje. Gracias a las chicas del foro y al esfuerzo de los padres de los niños del Instituto que frequenta la hija deJuani el resultado de recaudacion a sido todo un exito porque se ha recaudado el doble que el año anterior ha faltado poco para 1.000 Euros!

La hija de Juani ha llegado a casa con esta nota del Instituto: "Estimados padres: Queremos hacerle llegar nuestro agradecimiento a sus hijo/a, perteneciente a la ONG Queen Bee, de Jóvenes Solidarios, por su ayuda y entrega en la preparacion de la Semana Cultural y durante la misma. Asi como a las componentes del foro Siresilme por su aportación para el Mercadillo que tan desinteresadamente han aportado sus manualidades. Creemos que, tras el esfuerzo, debemos reunirnos y celebrar los buenos resultados (que seran comunicados próximamente con mas detalles). Les saludan atte, las responsables de la ONG: Marina C, Aurora F, y Nieves L.En cuanto tenga mas noticias os lo ire transcribiendo. Gracias a todas."

La Asociación Madre Coraje es una Organización No Gubernamental fundada para el Desarrollo (ONGD), prioritariamente del Perú. Ha sido declarada de Utilidad Pública. Ha sido distinguida por el Gobierno peruano como Entidad e Institución Extranjera de Cooperación Internacional (ENIEX). Autorizada como Gestor de Residuos Peligrosos. Su misión es cooperar en el desarrollo de las comunidades empobrecidas de Perú y de otros países latinoamericanos mediante la Ayuda Humanitaria, basada principalmente en el Reciclaje; Proyectos de Desarrollo sostenible; y la Educación para una auténtica Cultura de la Solidaridad, con denuncia de la injusta realidad del mundo.
Los principios que guían a la Asociación y unen a sus integrantes son: la Igualdad, la Solidaridad y la Gratuidad, todos ellos basados en la Justicia. Madre Coraje está basada fundamentalmente en el voluntariado y en la mejora del medio ambiente a través del reciclaje, como medios para llevar a cabo su Misión. El lema emblemático y motivador de la Asociación es: De tu compromiso nace la esperanza.

Miminho para a Inês

2009-07-22T11:27:00.000+01:00

Uns bordadinhos para uma bebé muito desejada pela Tila, a pequenina Inês. Eu na altura não tinha blog mas não resisti a mandar uns miminhos. Se não conhecem o cantinho da Tila passem por aqui.

Este ha sido mi regalito para Tila por el nacimiento de su hija Inês. Tila tenia desde hace mucho el sueño de ser madre. En aquel tiempo yo no tenia blog pero le he hecho este regalito.

A ella le ha hecho mucha ilusion.

Uma Nossa Senhora

2009-07-22T11:08:00.000+01:00

Este é mais um dos meus trabalhos. Uma Nossa Senhora com o Menino Jesus que eu bordei para uma pessoa de família. Lamentavelmente essa pessoa não gostou do trabalho, não o soube apreciar e até o deu a uma outra pessoa à minha frente uns meses depois. Na altura fiquei sem reacção com tamanha falta de respeito. Para a pessoa a quem eu dei inicialmente o trabalho nunca mais vou bordar uma cruzinha que seja.

Otro de mis monocromáticos es este precioso cuadro de la Virgen con el Niño. Lo hice para una persona de mi familia que unos meses despues lo ha regalado a otra persona unos meses despues. Me he quedado de piedra. No se se ya os ha pasado tal cosa con vuestros bordados. Una cosa estoy segura desde aquel verano de 2006: ni un solo punto mas para mi familiar.

Monocromáticos

2009-07-22T10:04:00.000+01:00

Os trabalhos a uma só cor, vulgarmente chamados de monocromáticos, sempre foram os meus favoritos. Não pela facilidade de utilizar uma só cor de linha e acabar mais rapidamente o bordado, mas pela beleza e simplicidade dos mesmos. É essa simplicidade que torna estes trabalhos belos e admirados por bordadeiras de todo o mundo, especialmente pelas italianas e francesas, e eu não sou excepção. Gosto particularmente dos rouges...

Este trabalho que vos mostro faz conjunto com o outro trabalho. Só me falta bordar um com galos para ficar com este maravilhoso conjunto bordado.

Los trabajos monocromáticos a punto de cruz me encantan, siempre han sido mis favoritos. No por la hacilidad con que se hacen por utilizar una sola hebra de hilo pero por su beleza y simplicidad. Creo que es esta simplicidad que hace estes trabajos lindos y a lo gusto de muchas arañitas de todo el mundo, sobtretodo por francesas y italianas y claro yo no soy diferente. Me encantan los rouges... Este con pavos hace conjunto con el de los caballos. Solo me hace falta bordar un con galos para tener los 3 en un harmonioso y precioso conjunto em mi hogar.

Como tudo começou...

2009-07-22T09:56:00.000+01:00

Foi em 1991 que a minha professora de trabalhos manuais me ensinou a dar os primeiros pontinhos nesta bela arte do ponto de cruz. Confesso que na altura eu não estava muito inclinada para os bordados mas foi com muita determinaçao e vontade de aprender que iniciei aquele que viria a ser o meu primeiro trabalho: um belo esquema monocromático com uma árvore e dois cavalos de uma antiga Revista Burda espanhola de 1986. O nome deste trabalho não podia ser mais interessante "El árbol con pavos".

Hoje, 18 anos depois, este belo trabalho continua a dar-me alegrias e criatividade necessária para realizar novos trabalhos.

Ha sido en 1991 que mi profe de trabajos manuales me ha ensinado esta preciosa arte: el punto de cruz. En aquel año no ne interessaba mucho por estas manualidades pero ha sido con mucha ilusión y voluntad de aprender que he iniciado mi primera labor: un precioso y grande bordado monocromático con una árbol e dos caballos de una revista Burda de 1986. El nombre del bordado era "El árbol con pavos".

Hoy, 18 años después, este trabajo que mide 100cm x 80 cm me sigue dando alegrias, amistades y la criatividad para hacer nuevas y preciosas labores.